ПИОНЕРИНГ
Пионеры Дикого Запада, осваивая новые земли североамериканского континента не имели под рукой удобного походного снаряжения, а были вынуждены оборудовать свои поселения с помощью подручных средств: жердей, бревен, тростника, ивовых прутьев, веревки и т. п. С годами такая практика превратилась в настоящее ремесло, получившее название "пионеринг" (от слова "пионер" первопроходец).
В основе пионеринга лежат два главные приема: использование пирамидальных конструкций из жердей (как наиболее прочных и устойчивых технических сооружений) и использование техники крестообразного связывания жердей с помощью веревок, получившей название "лэшинг" (от английского lash плеть).
Но пионеринг это не просто техника вязания различных конструкций. Каждая конструкция может быть построена только командой и никогда в одиночку. Когда лагерь готов, когда в технике пионеринга оборудованы навесы, очаги, построены ворота и другие сооружения, каждый ребенок испытывает огромное чувство гордости от того, что из груды бревен и веревок он возвел настоящий город - город для себя и своих друзей.
Джон Турман - автор книги "Патенты Пионеринга" (Pioneering Projects) в свое время был Camp Chief'ом Гилвелл-парка и соответственно одним из опытнейших скаутмастеров в мире. "По-должности" у него было 6 бусинок Wood Badge, как и у Б-П (по преданию). Большего количества быть не может ни у кого. Джон был самым известным руководителем Гилвеллских курсов и парка. Он состоял в этой должности 26 лет ( с 1943 по 1969).
Представляем вам некоторые патенты из этой книги лишь с небольшими вставками - переводом.
Перевод слабоадаптирован для передачи духа времени (издание 1950 гг.).
|
